لكن من الواضح أنه لا يمكن لأحد أن يتقن اللغة الأجنبية ...

إن الرغبة المتزايدة بين الويلزية لمزيد من معارفها في اللغة الإنجليزية هي واحدة من العلامات المأمولة في العصر. لكل واحد من زملائنا من الدول التي فهمت اللغة الإنجليزية في بداية هذا القرن ، من المحتمل أن قال إن العشرينات إذا لم يفهمها المئات الآن. من الجانب الآخر ، بذل المزيد من الزيارة الإنجليزية إلى بلدنا خلال أشهر الصيف جهد صغير لتعلم الويلزية.

ولكن من الواضح أنه لا يمكن لأحد أن يتقن لغة أجنبية دون مساعدة من القواميس. لا يمكن القول أن القواميس المختلفة الآن في الميدان عملية لأن لديها آلاف الكلمات التي لم يتم استخدامها مطلقًا ، وقد لا يتم استخدامها أبدًا ؛ وهذا ، بالطبع ، يضخّم العمل ، حتى يصبح بعيدًا عن الممر المنخفض المستوى. هذا هو القاموس العملي الرخيص للعدد الكلي الذي لا يمكنهم التدريب لمزيد من تلك.

ولكن على الرغم من أن العديد من الكلمات القديمة قد تم تركها ، إلا أنها تحتوي على كل كلمة في الممارسة المشتركة في التحدث والكتابة.

تم توخي الحذر الشديد في قراءة المنشورات ، حيث يتم الوثوق بأنها لا تحتوي على خطأ واحد يستحق تحديده.